Paremiologia catalana comparada digital

A la fotrenca

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

A la fotrenca

3 fonts, 1926.
Adv., de qualsevol manera, a la torta, sense mirament.
Sempre feis ses coses a la fotrenca!
Sinònim: A la fotranca.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Fotrenca». Editorial Moll.
De qualsevol manera.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Fotrenca f.», p. 170. Edicions 62.
De qualsevol manera, a la torta, sense mirament.
—Estic fart d'aquesta actitud! Feis ses coses a la fotrenca!
Lloc: Illes Balears.
Font: Rodamots.
Tardà Fernández, Joan (2024): El Nacional «Podries deduir el significat d'aquestes expressions valencianes i balears? - https://www.elnacional.cat/ca/estil-vida/significat-expressions-valencianes-balears_1162279_102.html». El Nacional.cat.

A la fotranca

1 font, 1926.
Adv.
Sinònim: A la fotrenca.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Fotrenca». Editorial Moll.

A la fotrenca-fotranca

1 font, 2020.
Pepsi (2020): Raons que rimen «Locucions onomatopeiques, traduïdes i comentades». Blogger.