Paremiologia catalana comparada digital

A la garjola

Equivalent en castellà: A la sombra, en chirona, entre rejas.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 17. Editorial Pòrtic.
Empresonat.
Finalment han trobat l'atracador i l'han pogut tancar a la garjola.
Equivalent en castellà: A la sombra; En chirona; Entre rejas.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català «garjola». Editorial Barcanova.
Empresonat.
Equivalent en castellà: En chirona.
(1981): Apunts de català pràctic. 3 «Enriquim i polim la nostra parla», p. 13. L'Avui / El Punt Avui.