Per dir que un vestit o una camisa o uns pantalons van bé a una persona, i més generalment per dir que alguna cosa va bé a algú. [...] la nata era considerada la «part millor d'una cosa: allò més bo, més adient a un fi». Li va perfectament bé. Això és tan corrent que Moll ho recull com a vulgarisme i diu que es tracta d'un ús de nata com a adverbi.
La Maria és la flor i nata de les nines.
Lloc: Prada, Vinçà.