Paremiologia catalana comparada digital

A qui mal fas, no el creguis pas

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1947.

A qui mal fas, / no el creguis pas

1 font, 1947.
La faula següent conta que un pagès va trepitjar una serp i li va fer mal. L'any següent, quan anava a sembrar, el pagès va trobar la serp, que li va aconsellar que no sembrés en terra de regadiu perquè l'anyada fóra abundosa d'aigües i la sembra en terra humida tot es perdria (continua a l'original). De: Isop.
Font: Llibre cinquè.

A qui mal has fet, no'l cregues

1 font, 1979.
Significa que no s'ha de seguir d'ordinari lo consell de la persona a qui avans ham ofès o perjudicat, perque és fàcil que mos aconselle malament, per perjudicar-mos, en venjança de l'ofensa rebuda.
Equivalent en castellà: Al que mal hicieres errarás si le creyeres | A quien mal has hecho, nunca le creas.
Lloc: Comarca de Tortosa.