Paremiologia catalana comparada digital

A rem

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

A rem

1 font, 2017.
Obrar o fer alguna cosa tot seguit, sense parar, anant per feina i sense mirar-hi gaire prim. Possiblement ve de la locució 'a reng fet', de significat semblant.
Lloc: Cerdanya.
Figuera, Manel; Vigo, Salvador (2017): 1.672 dites populars del parlar de Cerdanya «Locucions», p. 58. Salvat, S.A. de Ediciones.

Anar a rem

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. C. Activitats de producció. Nàutica i pesca. Navegació. Accions i maniobres», p. 879. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Péndrerse á rem

1 font, 1865.
Fr. náut. ant.
Equivalent en castellà: Apelar á los remos para la fuga, huir.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Péndre y péndrer», p. 310. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. náut. ant.
Equivalent en llatí: Fugere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Péndre y péndrer», p. 310. Hermanos Espasa, Editores.