Paremiologia catalana comparada digital

Abeurar l'ase

Xiular.
Xiular. Al·ludeix al costum de xiular per a convidar els ases i els altres animals de peu rodó perquè beguin quan estan davant l'aigua. El costum és universal i antic, puix que l'escriptor romà que va tractar del conreu de la Terra, Barron, ja en parlava a la seva obra de «Re rústica». És possible que el costum tingui un origen màgic i que tracti d'allunyar els esperits malèfics de l'aigua que podrien emmalaltir o perjudicar la salut de la bestiola en beure-se-la… (segueix a l'original).
Xiular.
Xiular.