Paremiologia catalana comparada digital

Afinar el fil de les neules

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Afinar es fil de ses neules

4 fonts, 1926.
Endevinar el punt o detall de què depèn la solució d'un problema.
Lloc: Mall.
Veure la solució d'un problema.
—Sí que em pens que haurem afinat es fil de ses neules amb aquesta idea que heu tenguda! (XXIII, 109).
Sinònim: Afinar es fil d'unes neules.
Lloc: Mallorca.
Endevinar el punt o detall del qual depèn la solució d'un problema.
Lloc: Mallorca.
Endevinar el punt o detall de què depèn la solució d'un problema. Aquesta acció de la Sibil·la que talla i fa caure les neules ha estat interpretada com la simulació dels estels i astres que han de caure del cel quan es produesqui el cataclisme final de l'apocalíptica cançó.
És prop de mitja nit: l'església està de gom en gom, i es fadrins esburbats s'arremolinen baix des fil de ses neules de la Sibil·la, perquè aquesta en acabar, el talli, i les puguin haver totes.

Afinar es fil d'unes neules

1 font, 2008.
Trobar la forma d'aclarir un assumpte embullat.
Per veure si afinaria millor es fil d'aquelles neules, això és, aquell entrunyellat de coses que havien succeïdes a ca seva, essent ell a la guerra… (XI, 45).
Sinònim: Afinar es fil de ses neules.
Lloc: Mallorca.