Paremiologia catalana comparada digital

Agafar-s'hi com un nàufrag

Equivalent en castellà: Agarrarse a un clavo ardiendo.
Equivalent en castellà: Agarrarse a un clavo ardiendo.
Recórrer a un recurs extrem.
L'única opció que li queda és acceptar les condicions de l'advocat contrari o agafar-se com un nàufrag a l'opció d'apel·lar.
Sinònim: Agafar-se a la taula de salvació.
Equivalent en castellà: Agarrarse a un clavo ardiendo; Quemar las naves (o el último cartucho).