Acabar ben xop per una gropada d'aigua.
Sinònim: Estar fet una sopa.
Agafar un bon pop
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.
Agafar un pop
5 fonts, 2012.
Fig. Quedar xop d'aigua, sobretot de pluja.
Lloc: Palafrugell.
Es diu de la persona que va ben xopa i remullada. El «Vocabulari de les comarques gironines» també així ho entra.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Mullar-se molt amb la pluja.
Font: Diccionari de Marià Aguiló, sv 'pop'
Mullar-se. Embriagar-se.
Lloc: Empordà.
Agafar un bon pop
4 fonts, 1984.
Remullar-se.
Banyarse al ploure.
Lloc: Menorca.
Lloc: Mallorca.
Banyar-se ploguent.
Lloc: Menorca.