Paremiologia catalana comparada digital

Aguantar un ruixat

2 recurrències. Primera citació: 1865.

Aguantar un xubasco

1 font, 1865.
Fr. Sufrir la violéncia del vent que desplega'l xubasco sèns arribar ab lo buch, ó bè arribant sèns arriar velas.
Equivalent en castellà: Aguantar un chubasco.
Fr. Sufrir la violéncia del vent que desplega'l xubasco sèns arribar ab lo buch, ó bè arribant sèns arriar velas.
Equivalent en llatí: Nimbum pati.