Paremiologia catalana comparada digital

Ai, Senyor!

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Ai, Senyor!

3 fonts, 1926.
Exclamació de dolor, de sorpresa, de temor.
Exclamació feta en queixar-se d'alguna cosa.
Lloc: Cat.

Ai Senyor!

2 fonts, 1983.
Totes aquestes locucions són utilitzades en situacions adverses o d'admiració per un esdeveniment no esperat.
Lloc: Otos.
Ai Senyor!, prou minsa que és la felicitat que l'home pot haver, i difícil el reeixir en els diversos camps de la vida que, per acabar-ho d'adobar, només falta que hi hagi qui hi posi esculls.