Paremiologia catalana comparada digital

Aigua que romp et deixa gicat

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1972.

Aigua que romp et deixa gicat

2 fonts, 1982.
Aigua que és forta et deixa desmaiat de cos. Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Aigua que és forta et deixa desmaiat de cos. De: Albareda, Maria.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Font: Modismes de Santa Coloma (Revista la Segarra, 30, febrer 1982).

Aigua que romp el deixa gicat

1 font, 1998.
Aigua que és forta et deixa desmaiat de cos.
Lloc: Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberà).

Aigua que romp et deixa gicat!

1 font, 1972.
Aigua que és forta et deixa desmaiat de cos.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.