Paremiologia catalana comparada digital

Això era i no era

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1989.

Això era i no era

2 fonts, 2018.
Això era i no era un poble del Pirineu on els veïns sempre es barallaven, sobretot quan havien d'escollir el nou alcalde.
Fórmules per començar un conte.

Això era i no era / Pep de Pere i la fornera / jugaven al trenta-u, / Pep de Pere tenia trenta / i la fornera trenta-u

1 font, 2002.
Lloc: Otos.

Això era i no era, / un burro i una somera

1 font, 1998.
Lloc: Sant Vicent del Raspeig (Alacantí).

Això era i no era, bon viatge faci la cadernera, per vós un almud i per jo una barcella

1 font, 1996.
Lloc: Rosselló.

Això era que no era… un burro per l'era

1 font, 1989.
Expressions on apareguen els animals. Hi ha molt bona mostra. Tantes que no deixen estaca en paret. La paraula burro és la més utilitzada.
Lloc: Alcoi.