Es diu com en senyal d'aprovació o satisfacció per un fracàs o mal resultat d'altri. La locució es completa a vegades dient: «Així les ensumen, va dir Na Caraixa!» o bé: «Així les ensumen, i tenia es nas dins una femarada.
Lloc: Mall.
Aixi les ensumen!
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Així les ensumen, i tenia es nas dins una femarada
1 font, 1926.
Així les ensumen, va dir Na Caraixa!
1 font, 1926.
Es diu com en senyal d'aprovació o satisfacció per un fracàs o mal resultat d'altri. La locució es completa a vegades dient: «Així les ensumen, va dir Na Caraixa!» o bé: «Així les ensumen, i tenia es nas dins una femarada.
Lloc: Mall.
Així les ensumen, va dir na Caraixa!
1 font, 2022.
F. expr. Manifesta menyspreu i insolidaritat pel fracàs sofert per una altra persona en alguna qüestió. Critica també la satisfacció per la frustració d'alguna confabulació. Caraixa: Nom parlant format a partir d'una de les variants formals que per eufemisme presenta el mot «carall» 'membre viril', 'òrgans genitals femenins' (DCVB). Aquesta variant també s'utilitza com a interjecció per manifestar admiració, impaciència, etc.
Font: DCVB.
Aixi les ensumen!
1 font, 1926.
Es diu com en senyal d'aprovació o satisfacció per un fracàs o mal resultat d'altri. La locució es completa a vegades dient: «Així les ensumen, va dir Na Caraixa!» o bé: «Així les ensumen, i tenia es nas dins una femarada.
Lloc: Mall.