Paremiologia catalana comparada digital

Al Pinell del Brai, abogots

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1978.

Al Pinell del Brai, abogots

2 fonts, 2000.
Renoms col·lectius.
Lloc: Gandesa, el Pinell (Terra Alta).
La gent de benifallet mos diuen abogots que pescam la lluna a la bassa, perquè hi havie una bassa molt gran —que recollie l'aigua de la pluja— i com que no hi havie peix ni res, només hi ha abogots que volen per damunt de l'aigua, pus mos diuen abogots que pescam la lluna a la bassa. Un abogot és un insecte, anomenat borinot en altres llocs.
Lloc: Benifallet (Baix Ebre).

Els de Pinell de Brai, abogots

2 fonts, 1978.

Los del Pinell, abogots

1 font, 2010.
Lloc: El Pinell de Brai (Terra Alta).