Al cap d'una estona

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Al cap d'una estona

5 fonts, 1981.

Si ens referim a una proximitat temporal expressada en el passat, hem de dir al cap d'una estona o al cap d'un temps. També ens poden ésser útils al cap de poca estona, al cap d'un quant temps…

Dilluns el vam anar a veure i ens va assegurar que aniria a cal metge al cap d'una estona.

—Tot allò va ser de cosco! —digué, al cap d'una estona, el cafeter.

Lloc: Mequinensa.

Efectivament, al cap d'una estona que s'allargassava d'any en any, la Carlota de Torres va decidir-se a eixir del llit de matrimoni.

Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).

Al cap d'una estona, va fer, mira quina llum.

Al cap d'una estona ja era asseguda a l'Escort provant d'engegar-lo.

Al cap d'una mica

2 fonts, 1977.

Equivalent en castellà: Poco después.

Seguidament.

Al cap d'una bona estona

1 font, 1988.

Al cap d'una bona estona d'insults als quals el senyor Jaume provava de respondre ara i adés amb protestes febles, atallades sense contemplacions per la sogra, geni semblant al de la generala difunta, la senyora eixí d'amagot de casa, acompanyada del…

Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).