Lloc: Comarca de Tortosa.
Al pagar els altres, un duro de gasto
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.
A pagâ un atre, vinga gasto
2 fonts, 1979.
Sinònim: Ningú s'emborratxa en vi de casa.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Al pagar els altres / un duro de gasto
2 fonts, 1979.
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).
A pagâ un atre vinga gasto (o vinguen gastos)
1 font, 1979.
Hu diu aquell que vol anar de gorra. A vegades hu diem irònicament a qui abusa de la generositat del pròxim, donant lloc a gastos extremats, per la sola raó de «que paga l'atre». Vist està quan reprovable és tal comportament, que no més entra en lo plan dels egoïstes aprofitats.
—Paga un atre? Vinga gasto («El Radical», de Tortosa, 18-III-1911) | —Si paga un atre, vinga gasto («El Radical», de Tortosa, 1-VI-1912).
Lloc: Comarca de Tortosa.