Al revés de la mà

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

A (o de) l'inrevés de la mà

2 fonts, 2000.

Al revés, invertint l'ordre, la posició.

Em vaig posar la camisa a l'inrevés.

Equivalent en castellà: Al (o de, o del) revés.

Lloc: Marina Baixa.

A sa man revés

1 font, 2008.

A l'enrevés, al contrari.

[…] anau-vos-ne ben descansat; no les hi direm. / Però va esser ben a sa man revés (III, 92) | Això ja es diu esser conversadors… a sa man revés (XV, 65).

Lloc: Mallorca.

Al revés de la mà

1 font, 1997.

Part de la mà oposada al palmell.

Equivalent en alemany: Handrücken.

Part de la mà oposada al palmell.

Equivalent en anglès: Back of the hand.

Part de la mà oposada al palmell.

Equivalent en castellà: Dorso de la mano.

Part de la mà oposada al palmell.

Equivalent en francès: revers de la main.