Allà on la vara caurà, Maçanet de Cabrenys es dirà

Enmig de la plaça de la Vila es dreça la «maça d'en Rotllan», de 5,44 metres de llargada. Explica la llegenda que aquesta era la famosa arma que l'heroi carolingi Rotllan aixecava contra els àrabs. En conquerir aquestes terres, Rotllan llançà la maça des del pont de Ceret o des del castell de Cabrera mentre pronunciava aquesta famosa frase.