Paremiologia catalana comparada digital

Amb cabàs i lligona

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Robar amb cabàs i lligona

5 fonts, 1926.
Robar en gran quantitat.
Lloc: val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Lligona o Llegona Loc. a)». Editorial Moll.
Lligona.
Forgas Berdet, Esther (1984): AC Conca Barberà - Espitllera (Montblanc), 1/9/1984, p. 55-56 «La cultura del vi en les dites populars. II. Els treballs a la vinya», p. 56. Revista Espitllera.
Cabàs.
Forgas Berdet, Esther (1984): AC Conca Barberà - Espitllera (Montblanc), 1/9/1984, p. 55-56 «La cultura del vi en les dites populars. IV. Els estris de veremar», p. 56. Revista Espitllera.
Forgas Berdet, Esther (1984): Revista Espitllera, pàg. 55-56 «La cultura del vi en les dites populars. II. Els treballs de la vinya. Lligona». Web.
Forgas Berdet, Esther (1984): Revista Espitllera, pàg. 55-56 «La cultura del vi en les dites populars. IV. Els estris de veremar. Cabàs». Web.

En cabás i lligona

2 fonts, 1933.
Mos robaven l'hòrt en cabás i lligona que solen dir… L'ha xafat un auto… que l'han arreplegat en cabás i lligona… donava llástima de vore…
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Borràs i Jarque, Joan M (1933): Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, Tomo XV, Cuaderno IV (Julio-Agosto de 1934) «Refrans i modismes valencians. Proverbis i modismes (Refraner general). E», p. 245. Societat Castellonenca de Cultura.
De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—Mos robaven l'hòrt en cabás i lligona que solen dir… | —L'ha xafat un auto: donava llástima de vore…
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Pérez Silvestre, Sergi (2005): Font, 7 (2005) «Refranys i frases fetes de Vila-real. Escarbant amb Joan Manuel Borràs Jarque. E», p. 38. Ajuntament de Vila-real.

Arreplegar amb cabàs i lligona

1 font, 1926.
Recollir un mort o un ferit molt fet malbé.
Lloc: val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Lligona o Llegona Loc. b)». Editorial Moll.

Carregar en cabàs i lligó

1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Trescolí Bordes, Oreto (2010): «Dites valencianes». Correu electrònic.

Has carregat amb cabàs i lligó

1 font, 2014.
Proverbi rus.
Dimoni emplomat (2014): «https://twitter.com/dimoniemplomat». Twitter.