Paremiologia catalana comparada digital

Amb un mal cuc s'agafa el millor peix

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.

Amb un mal cuc s'agarra el millor peix

3 fonts, 1926.
Lloc: Tortosa.
Font: Bayerri Refr. I, 410.
Equivalent en francès: Avec un mauvais ver on attrape le meilleur poisson.
Lloc: Catalunya del Nord.

En un mal cuc s'agarra'l millô peix

2 fonts, 1936.
Denota que a vegades per mig de persones o recursos insignificants se logren resultats importants.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Se diu també en sentit metafòric sobre que, a vegades, la persona més ignorant la pega al més pintat.
Lloc: Comarca de Tortosa.

En un mal cuc s'agarra el millor peix

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

En un mal cuc s'agarra'l millor peix

1 font, 1995.

En un mal cuch s'agarra 'l milló peix

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).