Paremiologia catalana comparada digital

Amollar un renec

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1977.

Amollar un renec

2 fonts, 1982.
Frases fetes de tot bon renegaire.
Font: PCCD.
Btvllengua (2025): Betevé «Renecs per queixar-se d’un mal dia en català o com ser “una boca d’infern” - https://beteve.cat/cultura/renecs-catala-queixar-se-mal-dia/». Barcelona Televisió (Betevé).
Equivalent en castellà: Soltar un taco.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 13. Editorial Diàfora.

Afluixar un renec

1 font, 1979.
Deixar anar un renec.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «Afluixar», p. 12. Editorial Millà.

Amollar un renec (o una paraulota)

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Soltar un taco.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 35. Editorial Pòrtic.

Amollàr un rosari de renecs

1 font, 1988.
En saber de què es tractava, el Nelson arrufà el nas i amollà un rosari de renecs dels més gruixuts del seu repertori, no massa extens però sí prou contundent per posar els pèls de punta al pixatinters.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Moncada, Jesús (1988): Camí de sirga «Tercera part. Cendra de calendari. V», p. 246. Edicions de la Magrana.