Paremiologia catalana comparada digital

Anar a cal metge

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Anar a cal metge

3 fonts, 1966.
Caralt, Ramon (1966): Parleu bé el català - I - Vocabulari d'incorreccions «Locucions adverbials i frases corrents», p. 75. Editorial Claret.
Sinònim: Anar al metge (cast.).
Lloc: Bellvís.
Carrilet (1995): Carrilet, 115 (1/3/1995) «Parleu bé el català. A», p. 16. Revista Carrilet.
Equivalent en castellà: Ir al médico.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 29. Editorial Claret.

Anar al metge (cast.)

3 fonts, 1966.
Sinònim: Anar a cal metge.
Caralt, Ramon (1966): Parleu bé el català - I - Vocabulari d'incorreccions «Locucions adverbials i frases corrents», p. 75. Editorial Claret.
Sinònim: Anar a cal metge.
Lloc: Bellvís.
Carrilet (1995): Carrilet, 115 (1/3/1995) «Parleu bé el català. A», p. 16. Revista Carrilet.
Sinònim: Anar a cal metge.
Equivalent en castellà: Ir al médico.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 29. Editorial Claret.

Anar de metges

2 fonts, 1926.
Emprar els serveis professionals dels metges; estar malalt i en tractament mèdic.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «1 Metge 1». Editorial Moll.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. A», p. 209. Consell de Mallorca.

Anar al metge

1 font, 1990.
Fins que un dia va anar al metge, perquè tenia marejos, i aquest li va dir que necessitava exercici físic més que el pa que es menjava.
Simó, Isabel-Clara (1990): Els ulls de Clídice «Capítol 2», p. 53. L'Avui / El Punt Avui.