Paremiologia catalana comparada digital

Anar a joc a posta de sol com les gallines

Anar á jòc á posta de sol com las gallinas

1 font, 1839.
Fr. Anársen al llit mòlt aviat.
Equivalent en castellà: Acostarse como las gallinas.
Fr. Anársen al llit mòlt aviat.
Equivalent en italià: Coricarsi per tempo.
Fr. Anársen al llit mòlt aviat.
Equivalent en llatí: Luminibus accensis cubitum ire.
Fr. Anársen al llit mòlt aviat.
Equivalent en francès: Se coucher de très-bonne heure.