Morir. La ubicació del cementiri vell.
Lloc: El Prat de Llobregat.
Anar a parar darrere cal Saio
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2013.
Anar a parar darrere cal Saio
5 fonts, 2013.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Idiosincràcia local.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Com ja hem avisat abans, en els refranys els noms comuns sovint prenen forma de noms propis. Molts registres d'aquest apartat parteixen de casos particulars, històrics, per transcendir-los.
Les expressions d'aquest apartat difícilment es podrien haver escoltat en un altre poble que no fos El Prat, ja que tenen referents locals molt concrets: cases i persones de la gent del fang.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
S refereix al fet, certament comú entre els humans, morir-se.
Darrere de la masia de cal Saio s'hi va construir el cementiri del Prat.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Anar a parar a cal Saio
1 font, 2013.
El juliol de 1958 el Pau dels Versos "anava a parar a cal Saio" —fou enterrat a Montjuïc.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Anar a parar a darrere Cal Saio
1 font, 2013.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).