Paremiologia catalana comparada digital

Anar dur

Patir d'obstrucció intestinal, tenir difícil l'evacució de les matèries fecals.
En aquest dia fou-li administrat un crestyli per quant lo dit senyor Rey era molt dur de ventre, Carbonell Ex. Joan II, c. 14.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Fer els excrements molt espessos, patir restrenyiment.
Equivalent en castellà: Ir (o estar) estreñido | Padecer (o tener) restreñimiento.
Fer els excrements durs / fer els excrements molt espessos, patir restrenyiment.
Ja fa dies que va dur i li fa mal la panxa.
Sinònim: Ésser dur de ventre.
Fer les deposicions amb dificultat.
Lloc: Cat.
Evacuar.
Font: Diccionari Franquesa, 1970.