Equivalent en castellà: Estar hecho un Adán.
Anar esparracat
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.
Anar esparracat
2 fonts, 1977.
L'atzar m'ha posat enmig d'un seguici nupcial fet una llàstima. Jo, no el seguici. No és que anés esparracat, però sí amb la franquesa domèstica de qui surt un moment per anar a la cantonada.
Anar tot esparracat
1 font, 1997.
Mal vestit.