Paremiologia catalana comparada digital

Anar moscat

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1969.

Anar moscat

4 fonts, 2012.
En alguns casos per a definir que algú va begut es fan servir directament elements relacionats amb el món del vi (la brisa o pellofa del raïm, la tòria o sarment).
Sinònim: Anar brisat | Anar ensofrat | Ser del ram de la tòria | Agafar un cep.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «La boca. Del vi, del mam, dels abusos i de les seves conseqüències», p. 197. Editorial Gregal.
Anar begut.
Sinònim: V. Agafar-la.
El català com cal (2021): «https://twitter.com/elcatalacomcal/status/1462173650476544006». Twitter.
D'anar borratxo.
Sinònim: Anar enrampat.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Feliu i Pumarola, Lluís (2012): Recull casolà. Quasi tot escoltat i sentit a Llançà, a l'Alt Empordà, 2a ed «Pel què ets et diuen. Del vi i dels borratxos», p. 77. Brau Edicions.
El sentit d'anar borratxoo begut. Aquest paraula no el comenta cap dels diccionaris consultats.
L'altre dia anava ben moscat.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Feliu i Pumarola, Lluís (2012): Recull casolà. Quasi tot escoltat i sentit a Llançà, a l'Alt Empordà, 2a ed «Vocabulari. Tria de paraules II. Moscat», p. 318. Brau Edicions.
Els pescadors d'anar begut en tenien molts sinònims.
Sinònim: Anar begut.
Lloc: Empordà.
Salvatella, Josep Maria (2023): Empordà.info «Formes de parlar - https://www.emporda.info/opinio/2023/11/26/formes-parlar-94872889.html». Web.

Moscat

1 font, 1969.
Home enutjat.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Moscat 4», p. 240. Edicions Polígrafa.