Perdre vitalitat.
Equivalent en castellà: No tenerse en pie, no poder tenerse.
Anar tou
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Anar tou
10 fonts, 1932.
«Borratxo» és acceptat, però també tenim tot això.
Sinònim: Borratxo.
Beure massa.
Amb roba nova. Demostrar satisfacció.
Lloc: País Valencià.
Anar molt begut, anar borratxo.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Sinònim: Anar gat | Anar alegre | Anar calent d'orelles | Anar de tort | Anar fet una sopa | Anar lluent | Portar-ne (o dur-ne) més al cap que als peus.
Anar begut o borratxo.
Sinònim: Anar begut/uda com… | Anar borratxo/a com…
Sinònim: Anar drogat.
Perdre vitalitat.
Sinònim: Envellir, empiocar-se, malaltejar, decaure, estar tou.
Decaure.
Tou
1 font, 1926.
Adj. fig. Mudat, ben vestit.
Equivalent en castellà: Ataviado | Acicalado.
Lloc: Vinaròs, Benassal.
Adj. fig. Embriac.
El noi està ben tou.
Equivalent en castellà: Borracho.
Lloc: Vallès, Penedès.