Paremiologia catalana comparada digital

Cel enterbolit, molta mosca i mosquit

21 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1911.

Molta mosca i mosquit, cel enterbolit

9 fonts, 1951.
No sabem l'explicació, però tal volta vol indicar que prest farà mal temps.
Les mosques i el temps que fa.
Es diu perquè la presència de mosquits és considerada com a senyal de pluja).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Assenyalen pluja.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Es de sobra conocido que cuando hay mucha presencia de moscas y mosquitos el tiempo atmosférico es húmedo con cielos cubiertos y de calma. De: Amades.

Cel enterbolit, molta mosca i mosquit

3 fonts, 1992.

Molta mosca i mosquit, / cel enterbolit

3 fonts, 1930.
L'observació dels animals ha donat lloc a diversos interessants proverbis de vaticinis meteorològics.
L'observació dels animals ha donat lloc a diversos interessants proverbis de vaticinis meteorològics.

Cel enterbolat, molta mosca i mosquit i tot secat

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Cèl enterbolit: molta mosca y mosquit

1 font, 1911.
Aquèsta especial constitució dels insèctes, fa que 'I seu organisme sigui molt sensible als cambis de temperatura y pressió, y, per instint natural, procuren a posarse en resguard. Per axò en dies semblants veyèm vòls de mosquits arrán de tèrra, perquè al lí ni hi corren tant els ayres, les mosques invadèxen les nòstres habitacions, perquè la temperatura es mès ficsa: y, pel metex fi, alguna que altra aranya nègra s'atrevèx a visitarnos en les tals vesprades.
Lloc: Bages.

Molta mosca i mosquit cel enterbolit

1 font, 1994.

Molta mosca i mosquit, a l'enterbolit

1 font, 1992.

Moltes mosques i mosquits, cel enterbolit

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.