Paremiologia catalana comparada digital

Armar-se un palangre

En aquest ofici, els nombrosos cordills amb ham amb què es pesca s'enrotllen dins un cove. És fàcil, si no s'hi té molta cura, que es barregin i s'emboliquin. Així, doncs, si en una conversa o reunió es produeix enrenou, que ningú no s'entén, es diu.
Quin palangre que s'ha armat.
Lloc: Penedès.
Font: Garcia, Vida marinera, 304.