Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Adverbis en -ment», p. 77. Edicions Polígrafa.
Bàrbarament
10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Bàrbarament
1 font, 1966.
Barbaramènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en castellà: Bárbaramente.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en llatí: Barbare.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en francès: Barbarement.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en italià: Barbarescamente.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en castellà: Barbáricamente.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en italià: Crudelmente.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en francès: Grossièrement.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en llatí: Rustice.
Adv. mod. Ab barbaritat, ab grossería.
Equivalent en italià: Ruvidamente.