Sinònim: Estar més content que un gos amb un os (o més alegre que unes pasqües, o més content que un esvaït a punt de seure a taula, o més content que un gall tip de farnat [o farnac], o més content que un gínjol).
Ballar-li el cor
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2007.
Ballar (o saltar) el cor
1 font, 2007.
Ballar [o botar, o saltar] el cor
1 font, 2008.
Estar extremadament alegre.