Paremiologia catalana comparada digital

Barrar la porta

4 recurrències. Primera citació: 1926.
Tancar-la fortament amb una barra travessera.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Porta II.1». Editorial Moll.
Posar una barra d'una a l'altra banda de la porta per dins, perquè empenyent de fora estant no es pugui obrir. En alguns llocs aquesta barra va dins la paret, i solament cal tirar-la perquè arribi a l'altra banda de la portalada.
Griera i Gaja, Antoni M., pvre. (1933): La casa catalana «33. Portes. Porta», p. 130. Butlletí de Dialectologia Catalana.
Posar una barra d'una a l'altra banda de la porta per dins, perquè empenyent de fora estant no es pugui obrir; en alguns llocs aquesta barra va dins la paret, i solament cal tirar-la perquè arribi a l'altra banda de la portalada.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Porta», p. 373. Edicions Polígrafa.
Posar-li una barra travessera per reforçar-la i que no es pugui obrir.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.