Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Bo és que ens coneguem, però no tant
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1910.
Bo és que mos conegam, però no tant
2 fonts, 2003.
Es diu per a marcar una certa distància amb una altra persona que envaeix la nostra intimitat o pretén aprofitar-se de l'amistat.
Equivalent en castellà: Similars: Tanto te quiero que te apuñego | La confianza da asco || Similar l'expressió: No me quieras tanto.
Bo és que ens coneguem, però no tant
1 font, 2018.
Bo es que mos conegam pero no tant
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).