Adv. Amb bondat.
Qui bonament en aquest mon pratica / no pot muntar per los mals qui l'empachen, Ausiàs March civ.
Bonament
18 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.
Bonament
3 fonts, 1926.
Adv. Sense violència ni gran dificultat.
Si alcun confrare per sos pecats o desastre cativara et aquell bonament la reemço pagar no pora, doc. a. 1329 (Col. Bof. xl, 68) | Por nostre cap no podiem bonament coneixer qual nos èra pus profitòs, Pere IV, Cròn. 77.
Equivalent en castellà: Buenamente.
Adv. A les bones, sense resistència.
Que vejen à mossen Bedos si la volrà tornar bonament, quant no, que, ab Concell del advocat de la vila, la demanen, doc. a. 1532 (Hist. Sóller, ii, 553).
Adv. (dial.) Probablement.
Que són els amos, aquestos?—No; bonament que són mossos (Amer).
Lloc: Empordà.
Adv.
Equivalent en castellà: Simplemente, buenamente.
A les bones; amb bona amistat; fàcilment; en bona llei; justament.
Bònament
1 font, 1907.
Advèrbis modals.
Bonamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Voluntariamènt.
Adv. mod. De bona gana.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en castellà: Buenamente.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en francès: À l'aise.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en francès: Commodément.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en francès: Sans peine.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en italià: A bell' agio.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en italià: Comodament.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en llatí: Facile.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en llatí: Nullo negotio.
Adv. mod. Fàcilmènt, cómodamènt, ab poc traball.
Equivalent en llatí: Sine labore.