Paremiologia catalana comparada digital

Botir-li els ulls

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

Botir-li (a qualcú) ets uis

1 font, 2008.
(De tanta atenció amb què es mira una cosa).
Ets uis li botien de tan arreu que mirava tots es mostradors (VI, 130).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «B», p. 64. Editorial Moll.

Cuidar a botir-li (a qualcú) ets uis

1 font, 2008.
(De tant de mirar).
En Juanet no se'n poria avenir, d'allò. Cuidaven a botir-li ets uis de tant que mirava, i no se'n poria avenir (III, 44).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «C», p. 92. Editorial Moll.