Paremiologia catalana comparada digital

Bruscament

6 recurrències. Primera citació: 1864.
Adv. D'una manera brusca.
L'ocell tranquil, l'animal de la música, / s'ha donat bruscament a alimentar formigues, Fuster Terra 27.
Equivalent en castellà: Bruscamente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Bruscament». Editorial Moll.
Sinònim: Bruscament, inesperadament, impensadament.
Jané, Albert (1973): Aclariments lingüístics, II «Sintaxi. Sense pensar-s'hi gaire», p. 121. Editorial Barcino.
Adv. m. Precipitadament.
Equivalent en castellà: Precipitadamente.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Bruscament», p. 247. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Rudamente, ásperamente, broncamente.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Bruscament», p. 247. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Aspere, dure, acerbe.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Bruscament», p. 247. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m. Precipitadament.
Equivalent en llatí: Subito, repentino impetu.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Bruscament», p. 247. Hermanos Espasa, Editores.