Paremiologia catalana comparada digital

Bufada de vent

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Bufada de vent

1 font, 1997.
Efímer.

Bufada de vènt

1 font, 1839.
Met. L'acció lleugeramènt executada, ó ab brevetat y sèns impedimènt ni destòrb.
Equivalent en castellà: Pasavolante.
Met. L'acció lleugeramènt executada, ó ab brevetat y sèns impedimènt ni destòrb.
Equivalent en francès: Action inconsiderée, bouffée.
Met. L'acció lleugeramènt executada, ó ab brevetat y sèns impedimènt ni destòrb.
Equivalent en italià: Boffio.
Met. L'acció lleugeramènt executada, ó ab brevetat y sèns impedimènt ni destòrb.
Equivalent en llatí: Levis actiu.