Paremiologia catalana comparada digital

Bufar en caldo fred

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1936.

Fan riure los que bufen en caldo fret

1 font, 1979.
S'aplica a les persones que s'envanixen de coses que no s'hu valen, com de tindre sang blava de part dels seus rebesyayos, de posseïr riqueses que no donen per a passar, o d'una il·lustració que no és més qu'una mà de calç de cultura superficial.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Pobre del que bufa en caldo fret!

1 font, 1936.
Se diu de les persones que's donen una importància o s'atribueixen unes riqueses que en realitat no tenen.
Lloc: Comarca de Tortosa.