Paremiologia catalana comparada digital

Ca la Gamba

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

Paréixer ca la Gamba

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. a. Aspecte. Desorde. Desorde, embolic en general», p. 233. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Parèixer Ca la Gamba

1 font, 1997.
Dit d'un lloc on va tot arreu, en desordre, on impera el poc trellat o poc seny, on hi ha molt de soroll o borum, on és molt difícil aclarir-se. Ca la Gamba va ser una de les «cases de xiques» més famoses d'Alcoi, a primers de segle. Estava situada en el carrer la Puríssima, prop del Portal de Riquer.
Ací en este carrer no es pot treballar! Açò pareix que siga Ca la Gamba! | En el quarto dels xiquets no es pot estudiar… allò pareix Ca la Gamba, no hi ha qui s'aclarixca!
Lloc: Alcoi.
Tormo Colomina, Josep (1997): Butlletí interior, 1997, Núm. 71 «Origen dels modismes antroponímics alcoians - https://raco.cat/index.php/BISO/article/view/411834/506778», p. 1182. Web.

Paréixer que siga ca la Gamba

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. a. Aspecte. Desorde. Desorde, embolic en general», p. 233. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.