Paremiologia catalana comparada digital

Calar-se

4 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron. mot. Aturar-se bruscament un motor pel fet d'ésser més gran el parell resistent que el parell motor.
Equivalent en alemany: Absaufen, absterben.
V. pron. mot. Aturar-se bruscament un motor pel fet d'ésser més gran el parell resistent que el parell motor.
Equivalent en anglès: To stop, stall.
V. pron. mot. Aturar-se bruscament un motor pel fet d'ésser més gran el parell resistent que el parell motor.
Equivalent en castellà: Calarse.
V. pron. mot. Aturar-se bruscament un motor pel fet d'ésser més gran el parell resistent que el parell motor.
Equivalent en francès: Caler (intr.).