Canta tu, cantaré jo, quantes més me'n menjaria

Per a indicar la diferència que hi ha de fer les coses un o de fer-les un altre. Aquest refrany sembla una variant no gaire ben trobada d'aquell altre més conegut i més just, aplicat als qui són moderats i retrets amb allò que els costa i goluts i desmesurats quan paga un altre.

Sinònim: De pagar tu a pagar jo, quantes més te'n menjaries.