Paremiologia catalana comparada digital

Cap-cotxo

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Cap-cotxo

2 fonts, 1926.
Adj. Cap-cot.
Lloc: Reus.
Sinònim: Veg. Cap cot.
Lloc: Reus (Baix Camp).

Cap cotxo

1 font, 2014.
Que té el cap inclinat cap avall per abatiment, tristesa o problemes greus. A altres àmbits dialectals, se'n diu cap cot.
No li van massa bé les coses, Fa dies que va amb lo cap cotxo.
Sinònim: Cap cot.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).