Paremiologia catalana comparada digital

Cap de matxo

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1990.

Cap de matxo

2 fonts, 1990.
Equivalent en francès: Tête de mulet.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Equivalent en francès: Tête de mulet.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.

Ser un cap de matxo

2 fonts, 2011.
Més que ser curt de gambals, es diu quan algú va només a la seva, sense escoltar els altres ni parar-los atenció.
Donques no, tu a la teva! Ets un cap de matxo.
Lloc: Cerdanya.
Es diu aquest malnom a algú que és molt tossut. Es diu quan algú va només a la seva, sense escoltar els altres ni parar-los atenció.
Lloc: Cerdanya.