Paremiologia catalana comparada digital

Cap notícia, bona notícia

5 recurrències. Primera citació: 2026.

Cap notícia és bona notícia

1 font, 2026.
Locution-phrase. (Proverbial) Quand on ne reçoit pas de nouvelles d’une personne, on doit présumer qu’il ne lui est pas arrivé de mal.
Sinònim: Cap notícia, bona notícia.
Equivalent en alemany: Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.
Locution-phrase. (Proverbial) Quand on ne reçoit pas de nouvelles d’une personne, on doit présumer qu’il ne lui est pas arrivé de mal.
Sinònim: Cap notícia, bona notícia.
Equivalent en anglès: No news is good news.
Locution-phrase. (Proverbial) Quand on ne reçoit pas de nouvelles d’une personne, on doit présumer qu’il ne lui est pas arrivé de mal.
Sinònim: Cap notícia, bona notícia.
Equivalent en francès: Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
Locution-phrase. (Proverbial) Quand on ne reçoit pas de nouvelles d’une personne, on doit présumer qu’il ne lui est pas arrivé de mal.
Sinònim: Cap notícia, bona notícia.
Equivalent en francès: Pas de son, pas d'image.
Locution-phrase. (Proverbial) Quand on ne reçoit pas de nouvelles d’une personne, on doit présumer qu’il ne lui est pas arrivé de mal.
Sinònim: Cap notícia, bona notícia.
Equivalent en italià: Nessuna nuova, buone nuove.