Paremiologia catalana comparada digital

Cara estirada

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Cara estirada

2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Cara larga.
Cara de la persona apesarada, decebuda, greument contrariada.
Després d'aquella trucada de telèfon es va quedar amb la cara estirada.
Sinònim: Cara de pomes agres, cara llarga, cara de prunes agres.

Fer cara estirada (o llarga)

1 font, 2000.
Tenir un aspecte apresurat, decebut greument contrariat.
Equivalent en castellà: Poner cara larga.

Fer cara estirada [o llarga]

1 font, 2008.
Tindre un aspecte apesarat, decebut, greument contrariat.