Paremiologia catalana comparada digital

Carrega-ho tot al burro, que no dirà que no

1 recurrència. Primera citació: 1936.

Carregar-hu tot al burro, que no dirà que no

1 font, 1936.
Se diu, irònicament, a la persona que abusa de la bondat i tolerància d'una atra. Los castellans hu fan pagar a la burra. Hu solten contra'ls que donen més i més faena a la persona que n'està fins al coll o que ja'n té massa.
Equivalent en castellà: A la borrica arrodillada, doblarle la carga.
Lloc: Comarca de Tortosa.