Ventar una bona bofetada a la galta d'algú.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Clavar una castanya
3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1994.
Clavar una castanya
1 font, 1994.
Clavar-li una castanya
1 font, 2024.
Si la cosa s'infla massa pot fer un pet com un aglà i si s'embolica gaire ens pot passar que ens clavin un bolet (o una fava, o una castanya) o fins i tot que ens posin el cul com un tomàquet.
Sinònim: Clavar-li un bolet | Clavar-li una fava.
Clavar-se una castanya
1 font, 1994.
Qui més qui menys es desenganya i es clava més d'una castanya.