Paremiologia catalana comparada digital

Coix-coix

11 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1926.

Anar coix-coix

2 fonts, 1926.
Coixejar, caminar només damunt un peu.
Lloc: Alàs.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Coix-coix». Editorial Moll.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1762. Publicacions de la Universitat de València.

A coix-coix

1 font, 2012.
Sinònim: A la pata coixa | A coix-cossi.
Lloc: Baix Vinalopó.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. e. Posició, moviment. Moviment. Moviment en general», p. 280. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

A la coix-coix

1 font, 1932.
Amb un peu.
Lloc: País Valencià.
Borràs i Jarque, Joan M (1932): Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, Tomo XIII, Cuaderno III (Mayo-Junio de 1932) «Refrans i modismes valencians. Proverbis i modismes (Refraner general). A», p. 255. Societat Castellonenca de Cultura.

Al coix coix

1 font, 2014.
Amb un peu sense tocar terra.
Van fer una carrera al coix coix.
Sinònim: A peu coix | A la cama coixa.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «A», p. 22. Juli Jordà Mulet.

Anar a coix-coix

1 font, 2004.
Anar a peu coix.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. A», p. 20. Editorial Marfil.

Caminar a la coix-coix

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1767. Publicacions de la Universitat de València.

Córrer coix-coix

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1770. Publicacions de la Universitat de València.

En coix en coix

1 font, 2012.
Sinònim: A cos-coix | A l'anco-en-coix | En coix-coix | En aixa.
Lloc: Benifato.
Martines Peres, Josep; Martines Peres, Vicent; Martínez Solbes, Juan P (2012): Conéixer Benimantell «01. Llengua i literatura 01.1. El parlar de Benimantell», p. 24. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

En Coix-Coix

1 font, 1926.
Malnom valencià antic.
Y axi les dos feren venir… mossen Moquita y en Coix-Coix, Somni J. Joan 2610.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Coix-coix». Editorial Moll.

En coix-coix

1 font, 2012.
Sinònim: A cos-coix | A l'anco-en-coix | En coix en oix | En aixa.
Lloc: Beniardà.
Martines Peres, Josep; Martines Peres, Vicent; Martínez Solbes, Juan P (2012): Conéixer Benimantell «01. Llengua i literatura 01.1. El parlar de Benimantell», p. 24. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.